On écrit plutôt "créer son site" en associant l'infinitif à l'impersonnel, ou bien "créez votre site" si l'on veut employer l'impératif, mais pas "créer votre site".
De même dans un livre de cuisine, on peut trouver "tenez bien votre casserole" ou "bien tenir sa (ou la) casserole" mais pas "bien tenir votre casserole".